To translate a scanned document you need to use OCR (optical character recognition) when scanning the document.

The OCR software normally comes with your printer/scanner (if supplied).

Once the document is scanned with OCR, you can cut and paste the text into your favourite translation service.